- -, B-Hebrew, [], 31 Aug 2005 Yigal Levin: From verses 12-13 it is clear, that the Israelites are to sacrifice the firstborn male of every animal, and to redeem firstborn male humans. So it should be: "Therefore, I sacrifice to the LORD all the firstborn of every womb, the males, but every firstborn of my sons I redeem." "To redeem" means to give something in its place (in this case 5 shekels of silver).
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Want het geschiedde, toen Farao zich verhardde ons te laten trekken, zo doodde de HEERE alle eerstgeborenen in Egypteland, van des mensen eerstgeborene af, tot den eerstgeborene der beesten; daarom [23]offer ik den HEERE de mannetjes van alles, wat de baarmoeder opent; doch alle eerstgeborenen mijner zonen los ik. 23. Of, slacht.